CO129-072 - Indviduals - 1858 — Page 341

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Downing Street Colonial Secretary

17th September 1858.

Hong Hong

...

In June last Lord Stanley then Secretary of State for the Colonies, was pleased to grant Extended leave of absence until the departure of the first mail October, and I think (for I have not the Correspondence at hand) I was then also informed that his Lordship would give consideration to my application for Employment otherwhere than in Hongkong. Having heard nothing further on this latter point, it becomes necessary that I prepare to return to the Colony, and I have therefore the honour to request that the usual Admiralty Order may be forwarded to me for a contract passage from Marseille to Hongkong by the Steamers of the P. & O. S. N. Co., carrying the mails that will leave London on the ... of the proximate.

I have the honour to be,

Your most obedient

humble Servant,

[Name]

Member of the Executive and Legislative Councils of Hongkong

To

Herman Merivale Esq.

Under Secretary of State for the Colonies

Page 339

20 Sept. 58.

Parcage ordered for mail of Oct.

9597 Song

140

772h

1858

Edit History

2026-05-18 09:51:55 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Downing Street Colonial Secretary 17th September 1858. Hong Hong ... In June last Lord Stanley then Secretary of State for the Colonies, was pleased to grant Extended leave of absence until the departure of the first mail October, and I think (for I have not the Correspondence at hand) I was then also informed that his Lordship would give consideration to my application for Employment otherwhere than in Hongkong. Having heard nothing further on this latter point, it becomes necessary that I prepare to return to the Colony, and I have therefore the honour to request that the usual Admiralty Order may be forwarded to me for a contract passage from Marseille to Hongkong by the Steamers of the P. & O. S. N. Co., carrying the mails that will leave London on the ... of the proximate. I have the honour to be, Your most obedient humble Servant, [Name] Member of the Executive and Legislative Councils of Hongkong To Herman Merivale Esq. Under Secretary of State for the Colonies Page 339 20 Sept. 58. Parcage ordered for mail of Oct. 9597 Song 140 772h 1858
Baseline (Original)
it hoty Sotary that decision being Ao you, though the leaves no granted spo should not Acce sexpired. I HM 4 M 772h ی مودو 20 Sept. 58. ad Parsase ordered for mail of gott 9597 Song 140 1858 Hong Hory Castle Stone havin. 17th September 1858. at 339 In June last Lord. Stanley tiin Excretary of state for the Colonies, pleased to grant Extended leave of (sence until the departure of the firit mail October, and I think (for I have not the Correspondence at hand ( I was then ales informed that this Lordships would give consideration to my application for Employment otherwhere than in Hongking Acving heard nothing further this latter point, it becomes necessary that I prepare to return to the Colony, and I on have ther five the honne to request that the t usual Admiralty Order may be forwarded to in for a contract pallage from th. P. & C. I. n. من Marseiller to Hongking by the Steamers Comptarry, Carrying the mails that will leave London an the of the proxime - I have the honor to the, Hermuare Merivale Egz ter Jour most obedient Huder Secretary of Stat for the folmes humble Flovent, lovimas Downing Street Colonial Secretary Member of the Executing and Depilatore Cornils of Stonghong N 0.
2026-05-18 09:51:55 · Baseline
View content

it

hoty Sotary

that decision being

Ao

you, though

the leaves no

granted spo

should not Acce

sexpired.

I

HM

4

M

772h

ی مودو

20 Sept. 58. ad

Parsase ordered for mail of gott

9597 Song

140

1858

Hong Hory

Castle

Stone havin.

17th September 1858.

at

339

In June last Lord. Stanley tiin Excretary of state for the Colonies, pleased to grant

Extended leave of

(sence until the departure of the firit mail October, and I think (for I have not the Correspondence at hand ( I was then ales informed that this Lordships would give consideration to my application for

Employment otherwhere than in

Hongking Acving heard nothing further

this latter point, it becomes necessary that I prepare to return to the Colony, and I

on

have ther five the honne to request that the

t

usual Admiralty Order may be forwarded

to in for a contract pallage from

th. P. & C. I. n.

من

Marseiller to Hongking by the Steamers

Comptarry, Carrying the mails that will leave London an the of the proxime -

I have the honor to the,

Hermuare Merivale Egz

ter

Jour most obedient

Huder Secretary of Stat for the folmes

humble Flovent, lovimas

Downing Street Colonial Secretary

Member of the Executing and

Depilatore Cornils of Stonghong

N

0.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.